«Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin au sortir de rêves agités, il se retrouva dans son lit changé en un énorme cancrelat. [...] Que m'est-il arrivé ? pensa-t-il. Ce n'était pas un rêve. [...] Et si je continuais un peu à dormir et oubliais toutes ces bêtises, pensa-t-il, mais cela était tout à fait irréalisable, car il avait coutume de dormir sur le côté droit et il lui était impossible, dans son état actuel, de se mettre dans cette position. Il avait beau se jeter de toutes ses forces sur le côté droit, il rebondissait sans cesse sur le dos.»
Pantagruel censuré, Rabelais récidive avec Gargantua, ogre démesuré et grand seigneur de Touraine dont les aventures paraissent encore suspectes aux théologiens. Monstre de paresse, abruti de religion durant son enfance, il échappe au pédantisme des vieux tousseux de la Sorbonne, dérobe au passage les cloches de Notre-Dame, se cultive enfin auprès de l'humaniste Ponocrates, son maître. Survient la fabuleuse « guerre picrocholine », née d'une querelle entre vignerons et boulangers tourangeaux, où se distingue le merveilleux frère Jean des Entommeures. En récompense, le moine utopiste pourra édifier son abbaye de Thélème où tolérance et liberté feront loi.
D'un mot, Victor Hugo définissait Rabelais : « Son éclat de rire est un des gouffres de l'esprit. » Préface de Victor Hugo.
Traduction du moyen français par Marie-Madeleine Fragonard.
@ Disponible chez 12-21.
L'ÉDITEUR NUMÉRIQUE.
Lisez, écoutez, écrivez ! Pocket et Nathan s'associent et proposent "Une oeuvre, une voix", une collection qui engage l'élève dans une lecture active et personnelle, à la manière d'un carnet de lecteur.
" Au départ, c'est une histoire simple, banale, vécue dans un lycée américain, en 1969... On y parle de la Seconde Guerre mondiale, un sujet très éloigné des préoccupations des lycéens et qui devient tout à coup un élément de questionnement dévastateur : l'histoire peut-elle être un éternel recommencement ? Cette expérience réalisée aux États-Unis est un exemple et un avertissement. Il faut être vigilant chaque jour pour que « la bête immonde 1 ne revienne pas »." Jean-Claude Gawsewitch.
- Un texte intégral ;
- Des extraits lus par un comédien ;
- Un dossier pédagogique ;
- 30 pages de carnet de lecteur ;
La révolte gronde à la ferme. Menés par les cochons, les animaux chassent le fermier et instaurent un nouveau régime, décrétant que « tous les animaux sont égaux ». Mais la jeune révolution est bientôt détournée de ses principes. Dans cette fable animalière, Orwell offre une satire lucide du totalitarisme.
Dossier pédagogique de Virginie Manouguian.
Après la K-Pop, les K-Dramas et la K-Beauty, voici les K-LESSON ! Dans ce volume d'apprentissage du coréen baptisé « K-LESSON - Le coréen pour tous », Soo KIM enseigne les bases de la langue et permet aux grands débutants de commencer le coréen facilement. Il s'adresse aux curieux et aux passionnés de la Corée qui ne rêvent que d'une chose : comprendre leurs séries / idols préférés et se débrouiller lors d'un voyage au pays du matin frais !
Soo KIM prouve que NON, la langue coréenne n'est pas plus difficile à maîtriser qu'une autre ! Si vous avez déjà baissé les bras face à des manuels d'apprentissage trop conventionnels, « K-LESSON - Le coréen pour tous » est fait pour vous ! Dans cet ouvrage illustré et aux leçons modernes, retrouvez le coréen de tous les jours dans quinze chapitres indispensables, imprimés en couleur, dont un consacré à l'alphabet coréen (hangeul). Il permet d'apprendre en douceur avec des mises en situation concrètes (se présenter, parler de ses passions, demander des indications, se faire des amis coréens...), du vocabulaire courant, de la grammaire et de la conjugaison. De nombreux exercices sont également inclus dans chaque chapitre pour pratiquer et aider à la mémorisation.
Consciente de l'impact de la Hallyu (vague coréenne) dans le monde entier et particulièrement en France, Soo KIM ponctue son livre d'anecdotes culturelles coréennes liées aux leçons, pour une meilleure compréhension et pour entretenir l'intérêt du public cible au fil des pages !
Le livre est édité dans la collection K! PASSION, qui a pour but d'enseigner et d'informer de manière ludique. Vous n'avez pas aucune raison d'hésiter, lancez-vous avec cette série très complète !
K-LESSON - Le coréen pour tous (5 janvier 2023) ;
K-LESSON - L'écriture coréenne pour tous (5 janvier 2023) ;
K-LESSON - Le vocabulaire coréen pour tous (30 mars 2023) ;
K-LESSON - La grammaire coréenne pour tous (30 mars 2023) ;
Après la K-Pop, les K-Dramas et la K-Beauty, voici les K-LESSON ! Dans ce second volume d'apprentissage du coréen baptisé « K-LESSON - L'écriture coréenne pour tous », Soo KIM enseigne les bases de la lecture et l'écriture grâce à l'alphabet coréen (hangeul) et permet aux grands débutants de parfaire leur apprentissage de la langue coréenne (initiée dans le volume 1 de la série, « K-LESSON - Le coréen pour tous »). Il s'adresse aux curieux et aux passionnés de la Corée qui ne rêvent que d'une chose : comprendre leurs séries / idols préférés et se débrouiller lors d'un voyage au pays du matin frais !
Soo KIM prouve que NON, la langue coréenne n'est pas plus difficile à maîtriser qu'une autre ! Si vous avez déjà baissé les bras face à des manuels d'apprentissage trop conventionnels, « K-LESSON -L'écriture coréenne pour tous » est fait pour vous ! Il permet d'apprendre à tracer les lettres et syllabes coréennes avec la bonne méthodologie tout en les prononçant et les assemblant correctement. À mi-chemin entre le manuel d'apprentissage et le cahier d'exercices, cet ouvrage met la pratique en avant. Dans ses quatre chapitres composés de leçons modernes, retrouvez également du vocabulaire de la vie courante ainsi que des expressions idiomatiques coréennes pour faire travailler sa mémoire et retenir l'alphabet du premier coup.
Le livre est édité dans la collection K! PASSION, qui a pour but d'enseigner et d'informer de manière ludique. Vous n'avez pas aucune raison d'hésiter, lancez-vous avec cette série très complète !
K-LESSON - Le coréen pour tous (5 janvier 2023) ;
K-LESSON - L'écriture coréenne pour tous (5 janvier 2023) ;
K-LESSON - Le vocabulaire coréen pour tous (30 mars 2023) ;
K-LESSON - La grammaire coréenne pour tous (30 mars 2023) ;
Grâce aux Nuls, l'anglais, c'est dans la poche !
Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée.
Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie et du beau temps.
Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver un hôtel, sortir en ville.
Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence.
En bonus, des pistes audio à télécharger.
Le célèbre récit de George Orwell dans une traduction adaptée aux collégiens. L'édition, tout en couleurs et adaptée à tous les profils de lecteurs, est enrichie de compléments pédagogiques, en lien avec les thèmes « Dénoncer les travers de la société » et « Agir dans la cité : individu et pouvoir » du programme de français en 3e.
Le récit À la ferme du Manoir, les animaux, excédés par la tyrannie de M. Jones, se révoltent et mettent en place un nouveau régime : l'animalisme. Mais bientôt, les cochons, qui ont pris le commandement, font basculer la ferme dans un régime autoritaire qui exploite les animaux et musèle tous les opposants.
À travers cette fable dystopique, Orwell dénonce les dérives du stalinisme et plus largement tous les systèmes d'oppression, offrant ainsi une puissante réflexion sur la liberté.
Les compléments pédagogiques - un avant-texte pour préparer la lecture - des lectures actives au fil du texte - des repères sur la satire et le roman à clé - un parcours de lecture analytique - des ateliers interdisciplinaires - un groupement thématique : « La raison du plus fort » - une enquête sur le totalitarisme Les ressources en ligne - Grâce à des mini-liens, l'élève accède immédiatement à des enregistrements audio (extraits lus par des comédiens), qui lui permettent d'entrer plus facilement dans l'oeuvre : https://www.hatier-clic.fr/2946851.
- Dans le guide pédagogique, téléchargeable sur www.editions-hatier.fr, les enseignants trouveront un descriptif complet de la séquence et les corrigés des questionnaires.
Extrait« TOUS LES ANIMAUX SONT ÉGAUX MAIS CERTAINS ANIMAUX SONT PLUS ÉGAUX QUE D'AUTRES » L'auteurGeorge Orwell s'est battu toute sa vie pour « une société d'êtres humains libres et égaux », défendant les « simples gens » contre toute forme de pouvoir autoritaire.
En lien avec le thème « Dire l'amour » du nouveau programme de français en 4 e , le célèbre récit de S. Zweig, suivi d'un groupement thématique permettant de confronter différentes expressions du sentiment amoureux.
L'oeuvre.
Un écrivain viennois reçoit une lettre étrange. C'est le cri d'amour d'une femme qui, en secret, l'a passionnément aimé. C'est aussi une lettre d'adieu : la jeune femme sait qu'elle ne survivra pas à la mort de cet enfant qu'il lui a donné sans le savoir. Un récit d'amour d'une intensité extrême.
Le dossier pédagogique.
Avec toutes les ressources utiles au collégien pour étudier l'oeuvre :
- des notes qui éclairent la lecture du texte ;
- des repères sur l'époque et le genre ;
- des questionnaires, avec la définition des notions en jeu.
Le groupement thématique « Dire l'amour ».
Il comprend :
- une anthologie de textes littéraires réunissant poèmes, lettres, récits..., pour confronter différentes expressions du sentiment amoureux ;
- des documents iconographiques et des activités en Histoire des arts.
Pour l'enseignant.
Sur www.oeuvres-et-themes.com , en accès gratuit réservé, un guide pédagogique et des fiches photocopiables.
Grâce aux Nuls, l'italien, c'est dans la poche !
Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée.
Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie et du beau temps.
Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver un hôtel, sortir en ville.
Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence.
Avec en bonus des pistes audio à télécharger pour se familiariser avec la sonorité de la langue !
Grâce aux Nuls, l'espagnol, c'est dans la poche !
Une édition revue et augmentée !
Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie et du beau temps Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver un hôtel, sortir en ville Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence Avec en bonus des pistes audio à télécharger pour se familiariser avec la sonorité de la langue !
Quatre nouvelles de Colum McCann, dans une version bilingue inédite.
Une édition destinée aux 5e pour répondre à l'un des questionnements inscrits au programme de cette classe (L'homme est-il maître de la nature?).
Qui n'a pas rêvé, au moins une fois dans sa vie, de découvrir un trésor ? Ce rêve est devenu accessible pour Jim Hawkins, le jour où il découvre, dans le coffre d'un vieux loup de mer, la carte d'une île. L'emplacement d'un trésor y figure. Il s'agit du butin amassé par le redoutable pirate Flint. Tout s'accélère alors pour le jeune garçon : départ de l'auberge familiale, recrutement de marins au passé trouble, affrètement d'une goélette...
Lire L'Île au trésor, c'est embarquer sur l'Hispaniola pour affronter les océans et les pirates, et partager les aventures passionnantes du jeune Jim Hawkins !
- De larges extraits annotés - Des questionnaires au fil du texte - Des documents iconographiques exploités - Un dossier Lecture d'images et histoire des Arts - Une présentation de Stevenson et de son époque - Un aperçu du genre du roman d'aventures - Un groupement de textes : « Aller vers l'inconnu, vivre l'aventure »
Grâce aux Nuls, le japonais, c'est dans la poche !
Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée.
Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie et du beau temps.
Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver un hôtel, sortir en ville.
Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence.
Avec en bonus des pistes audio à télécharger pour se familiariser avec les sonorités du japonais !
Grâce aux Nuls, l'allemand, c'est dans la poche !
Les bases de la langue : la prononciation, les rudiments de la grammaire, la conjugaison, la transcription phonétique simplifiée.
Entamer la discussion : les salutations, les présentations, poser des questions, parler de la pluie et du beau temps.
Communiquer efficacement : commander au restaurant, faire des achats, réserver un hôtel, sortir en ville.
Se débrouiller : avec les nombres, dans les transports, au téléphone, en cas d'urgence.
En bonus, des pistes audio à télécharger sur Lisez.com.
Vous êtes fan de manga et aimeriez lire dans le texte vos sagas préférées ? Vous voyagez au pays du Soleil-Levant et voulez être sûr de savoir ce que vous mangez ? Vous devez vous rendre au Japon pour le travail et avez besoin de bases de japonais pour ne pas être complètement perdu ? Grâce à cette méthode complète, découvrez l'essentiel de la langue - grammaire, conjugaison, vocabulaire, kanji, prononciation orale - et de nombreux exercices pour progresser.
Découvrez :
- Les différents idéogrammes et la prononciation ;
- Les règles de base de la grammaire ;
- Le japonais pratique au quotidien ;
- Des phrases pour vous exprimer dans toutes les situations ;
- La culture japonaise ;
- Des dialogues à écouter pour améliorer votre prononciation.
États-Unis, années 1930. Lennie et George, deux ouvriers agricoles, traversent la Californie et s'arrêtent dans un ranch pour y travailler. Ils n'ont qu'un rêve : réunir assez d'argent pour posséder un jour leur propre ferme. Mais les deux hommes se heurtent à un univers cruel, où les rêves se réalisent rarement...
À travers ce récit, Steinbeck nous invite à réfléchir sur la solitude humaine et sur le sens de l'amitié.
100 jours de défi linguistique ! OU 1 jour = 1 défi de vocabulaire !
Dans la série K-LESSON d'ouvrages très complets, la professeure et influenceuse Soo KIM enseigne les bases et permet à tout le monde d'apprendre le coréen en autodidacte. Il n'a jamais été aussi facile de vous y mettre !
Après la K-Pop, les K-Dramas et la K-Beauty, voici les K-LESSON ! Dans ce volume d'apprentissage du coréen baptisé " K-LESSON - 100 jours de vocabulaire coréen ", Soo KIM enseigne tous les mots indispensables aux grands débutants pour commencer le coréen facilement. Il s'adresse aux curieux et aux passionnés de la Corée qui ne rêvent que d'une chose : comprendre leurs séries / idols préférés et se débrouiller lors d'un voyage au pays du matin frais !
Soo KIM prouve que NON, la langue coréenne n'est pas plus difficile à maîtriser qu'une autre ! Si vous avez déjà baissé les bras face à des manuels d'apprentissage trop conventionnels, " K-LESSON - 100 jours de vocabulaire coréen " est fait pour vous ! Dans cet ouvrage illustré et aux leçons modernes, imprimés en couleur, retrouvez le coréen de tous les jours à hauteur d'une leçon thématique par jour. Il permet d'enrichir considérablement son vocabulaire avec uniquement des mots utiles. De nombreuses grilles de traçage sont également incluses dans chaque leçon pour pratiquer l'écriture des mots et aider à leur mémorisation.
Le livre est édité dans la collection K! PASSION, qui a pour but d'enseigner et d'informer de manière ludique. Vous n'avez pas aucune raison d'hésiter, lancez-vous avec cette série très complète !
K-LESSON - Le coréen pour tous (5 janvier 2023).
K-LESSON - L'écriture coréenne pour tous (5 janvier 2023).
K-LESSON - 100 jours de vocabulaire coréen (30 mars 2023).
K-LESSON - 100 jours de grammaire coréenne (30 mars 2023).
Une maquette colorée et animée par de nombreux pictos qui permet d'aller à l'essentiel et se repérer facilement.
Les phrases-clés mises en avant.
Des versions brèves de certaines phrases pour faciliter la mémorisation.
Les mots et expressions pour décoder les panneaux et documents officiels.
Les annonces que vous pourriez entendre dans un espace public (gare, métro, centre commercial...).
Des pages types pour donner à voir en un coup d'oeil toute l'info nécessaire pour faire un achat, réserver un billet, manger au restaurant.
Des croquis qui regroupent tous les mots sur une voiture, une chambre, une table, le corps humain.
Et toujours des focus sur la culture du pays, un dictionnaire bilingue très complet ainsi qu'un lexique culinaire pour décoder n'importe quel menu ou faire ses achats sur les marchés.
100 jours de défi linguistique ! OU 1 jour = 1 défi de grammaire !
Dans la série K-LESSON d'ouvrages très complets, la professeure et influenceuse Soo KIM enseigne les bases et permet à tout le monde d'apprendre le coréen en autodidacte. Il n'a jamais été aussi facile de vous y mettre !
Après la K-Pop, les K-Dramas et la K-Beauty, voici les K-LESSON ! Dans ce premier volume d'apprentissage du coréen baptisé " K-LESSON - 100 jours de grammaire coréenne ", Soo KIM enseigne toutes les règles grammaticales indispensables aux grands débutants pour commencer le coréen facilement. Il s'adresse aux curieux et aux passionnés de la Corée qui ne rêvent que d'une chose : comprendre leurs séries / idols préférés et se débrouiller lors d'un voyage au pays du matin frais !
Soo KIM prouve que NON, la langue coréenne n'est pas plus difficile à maîtriser qu'une autre ! Si vous avez déjà baissé les bras face à des manuels d'apprentissage trop conventionnels, " K-LESSON - 100 jours de grammaire coréenne " est fait pour vous ! Dans cet ouvrage illustré et aux leçons modernes, imprimés en couleur, retrouvez 100 leçons, au rythme d'une par jour. Il vous permettra d'améliorer de manière significative votre expression orale et écrite grâce à la grammaire. De nombreux exercices sont inclus pour progresser chaque jour en totale autonomie.
Le livre est édité dans la collection K! PASSION, qui a pour but d'enseigner et d'informer de manière ludique. Vous n'avez pas aucune raison d'hésiter, lancez-vous avec cette série très complète !
K-LESSON - Le coréen pour tous (5 janvier 2023).
K-LESSON - L'écriture coréenne pour tous (5 janvier 2023).
K-LESSON - 100 jours de vocabulaire coréen (30 mars 2023).
K-LESSON - 100 jours de grammaire coréenne (30 mars 2023).